痛みの数だけ
每当伤痛的数量增加
それは 僕の静脈を通り
它就会顺着我的静脉
心臓を突破して
穿透心脏
忘れた頃 到達 脳に
在我遗忘之时 抵达脑门
まぁ辛くはないが
虽然不怎么痛苦就是了
この小さな
这微不足道的
うらみわびの隙間風は
从隙缝中漏出的怨叹声
許してくれ
就请你通融一下吧
この不甲斐ない
如此没出息的我
僕の言葉も涙も 全部
不管是话语还是泪水 全部
気分次第で生えた羽だって
就连恣意长出的翅膀
今は背で受けておくよ全部
现在也都会全部承受
それじゃまた
然后我将再一次
ここに置いていくから全部
把全部都留在这里
怖くない
无所畏惧
この空へ
朝向这片天空
風に靡く羽に ほら従って
循着那随风飘扬的羽翼而去
进来吧
原来那个石头城堡的里面是长这样啊
水电已经可以用了
燃气晚点才会来开通
戴拉先生 你用那个西式房间吧
尤尔睡有榻榻米的房间可以吧
榻榻米?
是榻榻米耶
榻榻米在我们村里只有特别的时候
或是阿萨才能用耶
村里用的只是草席吧
下界的榻榻米竟然这么厚实啊
太高级了吧
我真的可以睡在这里吗
抱歉 我来介绍一下哦
它们是虎铁跟二狼
打扰啦
我们是他的使者 以后要受你们照顾了
大家都叫我们左右大人
我是右
我是左 请多指教
它们是小花的使者吗
初次见面 你们好啊
它们也是使者?
不就是猫和狗吗
别把它们跟普通的猫狗混为一谈
我们还要受它们照顾
要好好打招呼才行
我的使者叫前虎后狼
请多指教
请多多…
指教
仁与尤尔
段野?
戴拉先生的名字都暴露了
姓氏就用我的比较好吧
抱歉啊 麻烦你了
尤尔也要用这个姓哦
戴拉先生跟花小姐都有姓氏啊
难道你们是家世显赫的人吗
在下界有姓氏很普通啦
顺带一提小花还有一座山哦
你是大地主吗
只是从上一代继承下来的啦
都没人去整理过 根本就是片荒地
又不可能拿去卖
我可以去打猎吗
别说得好像是去采野菜一样
想在下界打猎的话要先取得执照哦
执照?
就是许可证
另外要驾驶那个铁马车也要执照
下界好麻烦哦
没办法照我所想的做
正在练习啊
主公
嗨
对不起
我还控制得不太好 一直破坏庭院
没事啦
只要不弄出人命 你就尽量练习吧
仁 收拾干净
是
小爱
大家都来了 是有什么事情吗
我们来探望卡布
不用特地来探望我啦
你的身体状况怎么样
多亏大家 已经好多了
加百列也有精神吗
是吗是吗
卡布 要吃苹果吗
要吃!
我忘记拿水果刀过来了
阿诚
请用
谢谢
你拿那把不知哪来的菜刀切的苹果
是要给我吃的对吧
别担心 这应该没刺过人
我说阿仁啊
卡布就先专心治疗吧
是
阿萨也一起待在这间宅邸里吧
兄妹两人都在下界的消息传出去的话
你们应该会被人盯上吧
我们影森家中也有盯上你们的人
待在这间宅邸里就能放心了
尤尔就交给仁去找 可以吧
是
话说我不知道她哥哥长怎样耶
早知道就拍个照了
长这样
太主观了
这样
画功好差
画功?
我会从田寺家那边追查看看
拜托你咯
仁先生
怎么了吗
兄长的使者 嗅觉很敏锐
从血的味道就能分辨出一个人是谁
画功…
清爽多了
奇怪 戴拉先生你的胡子…
毕竟长相暴露了 所以刮掉啦
要尽量蒙混过去才行啊
这样你的斯坦森要素就没了耶
没价值了啦
才刚结婚就被老婆精神暴力了
我们家的儿子去哪了呢
你找尤尔的话 他去散步了
他说要到附近看看
没问题吗
有左右大人跟着 应该没问题吧
小花 你有看到我的柴刀吗
我没碰过哦
我应该放在门口才对
散步…
他到底去哪了啊
要是遇到安检
会因为违反管制法搞得很麻烦…
都叫他不要闯祸了 那个小鬼
下界真是惊人
地上就有满天的星星
好宽广哦
你是不是因为下界比想的还宽广
所以觉得
"要在这里找一个人太困难了"对吧
既然对方也在找你
那早晚会遇到吧
不错啊 双向奔赴
左右大人能感应到其他使者的气息对吧
像御白样那时候一样
还能分辨那位自称阿萨本人的血的味道
戴拉先生说影森家有很多使者持有者
有很多使者聚集
并且有跟我的血同样味道的地方
应该找得到
好啊
提高敏锐度吧
找到跟你的血同样的味道
以及好几个使者的地方了
这附近有使者吗
他们出现之后
我可以二话不说直接打倒吗
如果是跟御白样一样
能沟通的使者的话怎么办
不要用人类的想法来衡量使者比较好
因为我们住的世界本来就不一样
所以别以为真的能够完全理解彼此
原来如此
当作熊或山猪就可以了吧
好随便
田寺的…
是的
虽然可能已经被他们逃远了
是的
有什么消息的话 请再跟我联络
他们浑身都散发出使者跟阿萨的味道哦
既然我们察觉得到他们
那边的使者应该也注意到我们了才对
看得到吗
不 没看到
那些穿黑色衣服的是人类吗
是人类
阿萨
等一下 尤尔
那个血的味道比较老旧
那家伙是…
我听说他的使者 嗅觉很敏锐
然后
看你对这个阿萨小姐有反应就表示
你就是双胞胎的哥哥吧
初次见面 你好
我是影森仁
这孩子是我的使者"清洁工"
很高兴能见到你 尤尔先生
糟了
糟了糟了
我们赶快去找尤尔吧 前辈
就是说啊
他还不懂下界的规矩
说不定会弄伤别人…
那也是原因之一
但要是尤尔受伤的话怎么办啊
虽然你说自己讨厌小孩
但还是蛮温柔的嘛 小花
你在说什么梦话啦
他现在没有下界的户口耶
是啦
毕竟他才刚从山里出来嘛
也就是说…
因为没有医保
医疗费要全部自己出
糟了糟了糟了糟了
二狼
这是尤尔的味道
去找他吧
拜托你咯
虎铁 麻烦你咯
虎铁跟二狼是会用电子设备的使者哦
因为我们家代代继承它们
在这里生活很久 所以已经适应了
好啦 二狼目前到哪了呢
怎么已经到东京了啊
好强的行动力
是左右大人吗
迷路…
不对
他们有什么目的吗
从想同时掌握双胞胎这点来说
东村的人也一样
不过
"他们的村子才刚被袭击"
"应该不会在这企图逃跑的时候"
"来抢夺阿萨小姐吧"
他们可能会趁我们因这念头而松懈时动手
我们就是如此思考才做好准备的
这下连找你的工夫都省了
谢谢你啊 哥哥
好硬
两位使者躲起来了吧
快点出来吧
怎么办
他们身上没有铁的味道
大概没有带武器吧
可是有使者的气息哦
除了那个之外还有两组
应该是那两个人的使者
似乎故意隐藏起来 观察我们的反应
算了
船到桥头自然直吧
出现了
好了 停下来
你们的主人被抓住了哦
要是珍惜主人性命的话…
停下…
停下来 等一下啦
你们的主人是人质耶
要抓谁来当人质呢
那个吧 看起来比较不起眼的
等一下 就叫你们停下来了
左右大人 抱歉
我太冲动了
这也是难免的啦
你就在那边待好吧
为什么啦
只要你待在那边
就能牵制住一只感觉很麻烦的使者啊
说得也是 知道了
为什么是使者在命令主人啊
使者一般来说不是应该优先保护主人吗
我们是采放任主义
别人是别人 我们是我们
对方可是赤手空拳呢
记得手下留情哦 右边的
这句话我原封不动还给你 左边的
阿诚
左右大人 危险
你说什么东西危险
我们本来可是岩石耶
对哦
这是什么啊 也太烦人了吧
是类似火绳枪的东西吗
这种东西才不管用
石灯笼?
这哪叫赤手空拳啊
不用手下留情了吧
是啊
糟糕
快躲开 秋雄
我要叫出来了
左边的
搞什么鬼
帮我一下 左边的
抱歉 右边的
我动不了
好重
总之就是好重
救命啊 左边的
自己想办法
是那个吧
躲开 尤尔
比那个牙齿还脆弱耶
右先生
去上茅厕时最后要…
熄灯啦!
春雄 你在哪
这边
那个小鬼的使者的气息远离这边了
被他们逃走了吗
不 秋雄的使者已经做好准备了
这位哥哥应该逃不掉才对
兄长真的很有猎人精神
阿诚
抓到了吗
你们两个
有哪个使者会丢下主人逃跑啊
我不知道你们是怎样啦
但我们就是这种关系啊
只要结果是好的就随我们高兴
可以跑的时候就该逃跑吧
毕竟不想全军覆没
你说的也没错啦
我想你们应该也知道
尤尔可是双胞胎的夜晚那边哦
黑暗就是他的猎场
不管他也没问题
完全信赖自己的主人
好帅哦
反正尤尔没抓到的话
就是换我们来动手而已
就算在黑暗中还是能靠气味捕捉
原来如此
看来还是不要觉得你在山上练出来的感官
跟我们下界人一样比较好
你叫影森对吧
袭击东村的是你们一族的人吗
我就是负责人
仁先生
你有那个像是小狼烟的东西吧
就是可以跟远方的人说话的东西
你刚刚也用了吧
你说手机哦
把阿萨叫来这里
我想跟她谈谈
まだ見てて
继续看着我吧
僕が離れないように
好让我不会离你而去
抱きしめて
紧紧抱着我吧
僕が泣きださないように
好让我不会放声哭泣
追い風が吹き
背后吹来了一阵风
糸が背筋通い
那道丝线穿过背脊
血液に届くころ
抵达血液之时
あぁ
啊啊
僕がまた飛べそうな羽を見つけたよ
我又找到了好像能飞翔的翅膀哦
もしさ
如果说
君もまだ巣立つ前ならば
你也还在准备离巢的话
ねぇ一緒に
我们就一起
飛ぼうよ
出发飞行吧
卡布卡布卡布!
仁先生要带兄长过来了
夫妻俩一起在前往冲绳的飞机上
消失了
兔与龟